ਜ਼ਬੂਰ 119:130
ਜਦੋਂ ਲੋਕ ਤੁਹਾਡੇ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਉਦੋਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕੋਈ ਰੌਸ਼ਨੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਜੀਵਨ ਢੰਗ ਸਿੱਖਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ। ਤੁਹਾਡਾ ਸ਼ਬਦ ਸਿੱਧੜ ਬੰਦੇ ਨੂੰ ਵੀ ਸਿਆਣਾ ਬਣਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
The entrance | פֵּ֖תַח | pētaḥ | PAY-tahk |
of thy words | דְּבָרֶ֥יךָ | dĕbārêkā | deh-va-RAY-ha |
light; giveth | יָאִ֗יר | yāʾîr | ya-EER |
it giveth understanding | מֵבִ֥ין | mēbîn | may-VEEN |
unto the simple. | פְּתָיִֽים׃ | pĕtāyîm | peh-ta-YEEM |