ਜ਼ਬੂਰ 147:14
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਅਮਨ ਲਿਆਂਦਾ, ਇਸ ਲਈ ਸਾਡੇ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਸਾਡਾ ਅਨਾਜ ਨਹੀਂ ਲੁੱਟਿਆ ਅਤੇ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਭੋਜਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਅਨਾਜ ਹੈ।
He maketh | הַשָּׂם | haśśām | ha-SAHM |
peace | גְּבוּלֵ֥ךְ | gĕbûlēk | ɡeh-voo-LAKE |
in thy borders, | שָׁל֑וֹם | šālôm | sha-LOME |
filleth and | חֵ֥לֶב | ḥēleb | HAY-lev |
thee with the finest | חִ֝טִּ֗ים | ḥiṭṭîm | HEE-TEEM |
of the wheat. | יַשְׂבִּיעֵֽךְ׃ | yaśbîʿēk | yahs-bee-AKE |