ਜ਼ਬੂਰ 150:1
ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਉਸਤਤਿ ਕਰੋ! ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਉਸ ਦੇ ਮੰਦਰ ਵਿੱਚ ਉਸਤਤਿ ਕਰੋ! ਸਵਰਗ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਉਸਤਤਿ ਕਰੋ।
| Praise | הַ֥לְלוּ | hallû | HAHL-loo |
| ye the Lord. | יָ֨הּ׀ | yāh | ya |
| Praise | הַֽלְלוּ | hallû | HAHL-loo |
| God | אֵ֥ל | ʾēl | ale |
| sanctuary: his in | בְּקָדְשׁ֑וֹ | bĕqodšô | beh-kode-SHOH |
| praise | הַֽ֝לְל֗וּהוּ | hallûhû | HAHL-LOO-hoo |
| him in the firmament | בִּרְקִ֥יעַ | birqîaʿ | beer-KEE-ah |
| of his power. | עֻזּֽוֹ׃ | ʿuzzô | oo-zoh |