ਜ਼ਬੂਰ 23:2
ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਹਰਿਆਂ ਖੇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਬੈਠ ਜਾਣ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਪਾਣੀ ਦੇ ਸ਼ਾਂਤ ਤਲਾਵਾਂ ਦੇ ਪਾਸੀਂ ਮੇਰੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ।
He maketh me to lie down | בִּנְא֣וֹת | binʾôt | been-OTE |
in green | דֶּ֭שֶׁא | dešeʾ | DEH-sheh |
pastures: | יַרְבִּיצֵ֑נִי | yarbîṣēnî | yahr-bee-TSAY-nee |
he leadeth | עַל | ʿal | al |
me beside | מֵ֖י | mê | may |
the still | מְנֻח֣וֹת | mĕnuḥôt | meh-noo-HOTE |
waters. | יְנַהֲלֵֽנִי׃ | yĕnahălēnî | yeh-na-huh-LAY-nee |