ਜ਼ਬੂਰ 23:3
ਉਹ ਆਪਣੇ ਨਾਂ ਦੇ ਚੰਗੇ ਲਈ, ਮੇਰੀ ਰੂਹ ਨੂੰ ਤਾਜ਼ੀ ਊਰਜਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਚੰਗਾ ਹੈ ਉਹ ਚੰਗਿਆਈ ਦੇ ਰਾਹਾਂ ਤੇ ਮੇਰੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ।
He restoreth | נַפְשִׁ֥י | napšî | nahf-SHEE |
my soul: | יְשׁוֹבֵ֑ב | yĕšôbēb | yeh-shoh-VAVE |
he leadeth | יַֽנְחֵ֥נִי | yanḥēnî | yahn-HAY-nee |
paths the in me | בְמַעְגְּלֵי | bĕmaʿgĕlê | veh-ma-ɡeh-LAY |
of righteousness | צֶ֝֗דֶק | ṣedeq | TSEH-dek |
for his name's | לְמַ֣עַן | lĕmaʿan | leh-MA-an |
sake. | שְׁמֽוֹ׃ | šĕmô | sheh-MOH |