ਜ਼ਬੂਰ 38:14
ਮੈਂ ਉਸ ਬੰਦੇ ਵਰਗਾ ਹਾਂ ਜਿਹੜਾ ਉਹ ਨਹੀਂ ਸੁਣ ਸੱਕਦਾ ਜੋ ਲੋਕ ਉਸ ਬਾਰੇ ਆਖਦੇ ਹਨ। ਮੈਂ ਬਹਿਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸੱਕਦਾ ਅਤੇ ਸਾਬਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸੱਕਦਾ, ਕਿ ਮੇਰੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਗਲਤ ਹਨ।
Thus I was | וָאֱהִ֗י | wāʾĕhî | va-ay-HEE |
as a man | כְּ֭אִישׁ | kĕʾîš | KEH-eesh |
that | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
heareth | לֹא | lōʾ | loh |
not, | שֹׁמֵ֑עַ | šōmēaʿ | shoh-MAY-ah |
and in whose mouth | וְאֵ֥ין | wĕʾên | veh-ANE |
are no | בְּ֝פִ֗יו | bĕpîw | BEH-FEEOO |
reproofs. | תּוֹכָחֽוֹת׃ | tôkāḥôt | toh-ha-HOTE |