Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ਜ਼ਬੂਰ 59:12

சங்கீதம் 59:12 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਜ਼ਬੂਰ ਜ਼ਬੂਰ 59

ਜ਼ਬੂਰ 59:12
ਉਹ ਮੰਦੇ ਲੋਕ ਗਾਲ੍ਹਾਂ ਕੱਢਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਝੂਠ ਬੋਲਦੇ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਆਖੇ ਦਾ ਦੰਡ ਦਿਉ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਗੁਨਾਹ ਨੂੰ ਹੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਘੇਰਨ ਦਿਉ।

For the sin	חַטַּאת	ḥaṭṭat	ha-TAHT
of their mouth	פִּ֗ימוֹ	pîmô	PEE-moh
words the and	דְּֽבַר	dĕbar	DEH-vahr
of their lips	שְׂפָ֫תֵ֥ימוֹ	śĕpātêmô	seh-FA-TAY-moh
taken be even them let	וְיִלָּכְד֥וּ	wĕyillokdû	veh-yee-loke-DOO
in their pride:	בִגְאוֹנָ֑ם	bigʾônām	veeɡ-oh-NAHM
cursing for and	וּמֵאָלָ֖ה	ûmēʾālâ	oo-may-ah-LA
and lying	וּמִכַּ֣חַשׁ	ûmikkaḥaš	oo-mee-KA-hahsh
which they speak.	יְסַפֵּֽרוּ׃	yĕsappērû	yeh-sa-pay-ROO