ਜ਼ਬੂਰ 77:14
ਤੁਸੀਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਹੋ ਜਿਸਨੇ ਅਦਭੁਤ ਗੱਲਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਹਾਨ ਸ਼ਕਤੀ ਦਰਸ਼ਾਈ।
Thou | אַתָּ֣ה | ʾattâ | ah-TA |
art the God | הָ֭אֵל | hāʾēl | HA-ale |
that doest | עֹ֣שֵׂה | ʿōśē | OH-say |
wonders: | פֶ֑לֶא | peleʾ | FEH-leh |
declared hast thou | הוֹדַ֖עְתָּ | hôdaʿtā | hoh-DA-ta |
thy strength | בָעַמִּ֣ים | bāʿammîm | va-ah-MEEM |
among the people. | עֻזֶּֽךָ׃ | ʿuzzekā | oo-ZEH-ha |