ਜ਼ਬੂਰ 88:18
ਅਤੇ ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਦੋਸਤਾਂ ਅਤੇ ਪਿਆਰਿਆਂ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਸਿਰਫ਼ ਹਨੇਰਾ ਹੀ ਮੇਰਾ ਸੰਗੀ ਸਾਥੀ ਹੈ।
Lover | הִרְחַ֣קְתָּ | hirḥaqtā | heer-HAHK-ta |
and friend | מִ֭מֶּנִּי | mimmennî | MEE-meh-nee |
hast thou put far | אֹהֵ֣ב | ʾōhēb | oh-HAVE |
from | וָרֵ֑עַ | wārēaʿ | va-RAY-ah |
me, and mine acquaintance | מְֽיֻדָּעַ֥י | mĕyuddāʿay | meh-yoo-da-AI |
into darkness. | מַחְשָֽׁךְ׃ | maḥšāk | mahk-SHAHK |