ਜ਼ਬੂਰ 89:40
ਤੁਸੀਂ ਰਾਜੇ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਢਾਹ ਦਿੱਤੀਆਂ। ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਕਿਲ੍ਹੇ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤੇ।
Thou hast broken down | פָּרַ֥צְתָּ | pāraṣtā | pa-RAHTS-ta |
all | כָל | kāl | hahl |
his hedges; | גְּדֵרֹתָ֑יו | gĕdērōtāyw | ɡeh-day-roh-TAV |
brought hast thou | שַׂ֖מְתָּ | śamtā | SAHM-ta |
his strong holds | מִבְצָרָ֣יו | mibṣārāyw | meev-tsa-RAV |
to ruin. | מְחִתָּה׃ | mĕḥittâ | meh-hee-TA |