ਜ਼ਬੂਰ 93:4
ਸਾਗਰ ਦੀਆਂ ਟਕਰਾਉਂਦੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਲਹਿਰਾਂ ਬਹੁਤ ਸ਼ੋਰੀਲੀਆਂ ਹਨ। ਪਰ ਉੱਚਾ ਯਹੋਵਾਹ ਹੋਰ ਵੀ ਵੱਧ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹੈ।
The Lord | מִקֹּל֨וֹת׀ | miqqōlôt | mee-koh-LOTE |
on high | מַ֤יִם | mayim | MA-yeem |
mightier is | רַבִּ֗ים | rabbîm | ra-BEEM |
than the noise | אַדִּירִ֣ים | ʾaddîrîm | ah-dee-REEM |
many of | מִשְׁבְּרֵי | mišbĕrê | meesh-beh-RAY |
waters, | יָ֑ם | yām | yahm |
mighty the than yea, | אַדִּ֖יר | ʾaddîr | ah-DEER |
waves | בַּמָּר֣וֹם | bammārôm | ba-ma-ROME |
of the sea. | יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |