ਪਰਕਾਸ਼ ਦੀ ਪੋਥੀ 14:16
ਫ਼ਿਰ ਉਸ ਨੇ ਜਿਹੜਾ ਬੱਦਲ ਉੱਪਰ ਬੈਠਾ ਸੀ, ਆਪਣੀ ਦਾਤਰੀ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤੀ। ਤੁਰੰਤ ਹੀ ਧਰਤੀ ਦੀ ਫ਼ਸਲ ਦੀ ਵਢਾਈ ਹੋ ਗਈ।
And | καὶ | kai | kay |
he | ἔβαλεν | ebalen | A-va-lane |
that sat | ὁ | ho | oh |
on | καθήμενος | kathēmenos | ka-THAY-may-nose |
the | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
cloud | τὴν | tēn | tane |
thrust in | νεφέλην | nephelēn | nay-FAY-lane |
his | τὸ | to | toh |
sickle | δρέπανον | drepanon | THRAY-pa-none |
on | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
the | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
earth; | τὴν | tēn | tane |
and | γῆν | gēn | gane |
the | καὶ | kai | kay |
earth | ἐθερίσθη | etheristhē | ay-thay-REE-sthay |
was reaped. | ἡ | hē | ay |
γῆ | gē | gay |