ਰੋਮੀਆਂ 15:3
ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਮਸੀਹ ਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸੰਨ ਕਰਨ ਲਈ ਨਹੀਂ ਜੀਵਿਆ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪੋਥੀਆਂ ਉਸ ਬਾਰੇ ਆਖਦੀਆਂ ਹਨ, “ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਬੇਇੱਜ਼ਤੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੇਇੱਜ਼ਤ ਕੀਤਾ ਸੀ ਮੇਰੇ ਤੇ ਡਿੱਗੀ ਹੈ।”
| For | καὶ | kai | kay |
| even | γὰρ | gar | gahr |
| Christ | ὁ | ho | oh |
| pleased | Χριστὸς | christos | hree-STOSE |
| not | οὐχ | ouch | ook |
| himself; | ἑαυτῷ | heautō | ay-af-TOH |
| but, | ἤρεσεν· | ēresen | A-ray-sane |
| as | ἀλλὰ | alla | al-LA |
| it is written, | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
| The | γέγραπται | gegraptai | GAY-gra-ptay |
| reproaches of them that | Οἱ | hoi | oo |
| ὀνειδισμοὶ | oneidismoi | oh-nee-thee-SMOO | |
| reproached | τῶν | tōn | tone |
| thee | ὀνειδιζόντων | oneidizontōn | oh-nee-thee-ZONE-tone |
| fell | σε | se | say |
| on | ἐπέπεσον | epepeson | ape-A-pay-sone |
| me. | ἐπ' | ep | ape |
| ἐμέ | eme | ay-MAY |