ਰੋਮੀਆਂ 2:28
ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਸੱਚਾ ਯਹੂਦੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਵਜੋਂ ਯਹੂਦੀ ਹੈ। ਸੱਚੀ ਸੁੰਨਤ ਸਰੀਰ ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਹੋਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
For | οὐ | ou | oo |
he | γὰρ | gar | gahr |
is | ὁ | ho | oh |
not | ἐν | en | ane |
a Jew, | τῷ | tō | toh |
one is which | φανερῷ | phanerō | fa-nay-ROH |
Ἰουδαῖός | ioudaios | ee-oo-THAY-OSE | |
outwardly; | ἐστιν | estin | ay-steen |
οὐδὲ | oude | oo-THAY | |
neither | ἡ | hē | ay |
is that circumcision, | ἐν | en | ane |
which is | τῷ | tō | toh |
outward | φανερῷ | phanerō | fa-nay-ROH |
ἐν | en | ane | |
in | σαρκὶ | sarki | sahr-KEE |
the flesh: | περιτομή | peritomē | pay-ree-toh-MAY |