Philippians 1:6
ਮੈਨੂੰ ਪੂਰਨ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦਰਮਿਆਨ ਇਹ ਚੰਗਾ ਕੰਮ ਆਰੰਭਿਆ ਹੈ। ਉਹ ਉਸ ਕੰਮ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖੇਗਾ ਅਤੇ ਮਸੀਹ ਯਿਸੂ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਵਾਲੇ ਦਿਨ ਇਸ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੇਗਾ।
Being confident of | πεποιθὼς | pepoithōs | pay-poo-THOSE |
this | αὐτὸ | auto | af-TOH |
very thing, | τοῦτο | touto | TOO-toh |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
he | ὁ | ho | oh |
which hath begun | ἐναρξάμενος | enarxamenos | ane-ar-KSA-may-nose |
good a | ἐν | en | ane |
work | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
in | ἔργον | ergon | ARE-gone |
you | ἀγαθὸν | agathon | ah-ga-THONE |
will perform | ἐπιτελέσει | epitelesei | ay-pee-tay-LAY-see |
until it | ἄχρις | achris | AH-hrees |
the day | ἡμέρας | hēmeras | ay-MAY-rahs |
of Jesus | Ἰησοῦ· | iēsou | ee-ay-SOO |
Christ: | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |