Proverbs 29:8
ਮਖੌਲੀ ਨਗਰ ਵਿੱਚ ਦੰਗਾ-ਫ਼ਸਾਦ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਸਿਆਣਾ ਵਿਅਕਤੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨੂੰ ਪੁਨਰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
Scornful | אַנְשֵׁ֣י | ʾanšê | an-SHAY |
men | לָ֭צוֹן | lāṣôn | LA-tsone |
bring | יָפִ֣יחוּ | yāpîḥû | ya-FEE-hoo |
a city | קִרְיָ֑ה | qiryâ | keer-YA |
wise but snare: a into | וַ֝חֲכָמִ֗ים | waḥăkāmîm | VA-huh-ha-MEEM |
men turn away | יָשִׁ֥יבוּ | yāšîbû | ya-SHEE-voo |
wrath. | אָֽף׃ | ʾāp | af |