Proverbs 30:17 Interlinear
Proverbs 30:17
ਕੋਈ ਬੰਦਾ ਜਿਹੜਾ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਮਜ਼ਾਕ ਉਡਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਆਪਣੀ ਮਾਤਾ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਮੰਨਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਉਸ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਮਿਲੇਗੀ। ਉਸ ਦੇ ਲਈ ਇਹ ਗੱਲ ਓਨੀ ਹੀ ਬੁਰੀ ਹੋਵੇਗੀ ਜਿੰਨੀ ਉਸ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਗਿਰਝਾਂ ਅਤੇ ਜੰਗਲੀ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੇ ਖਾ ਲਈਆਂ ਹੋਣ।
The eye
ʿayin — ah-YEEN
Strong's #5869
mocketh
lāʿag — la-Aɡ
Strong's #3932
at father,
ʾāb — av
Strong's #1
and despiseth
bûz — booz
Strong's #936
to obey
yiqqāhâ — yee-ka-HA
Strong's #3349
mother,
ʾēm — ame
Strong's #517
shall pick it out,
nāqar — na-KAHR
Strong's #5365
the ravens
ʿōrēb — oh-RAVE
Strong's #6158
of the valley
naḥal — na-HAHL
Strong's #5158
shall eat it.
ʾākal — ah-HAHL
Strong's #398
and the young
bēn — bane
Strong's #1121
eagles
nešer — neh-SHER
Strong's #5404