Proverbs 31:31 Concordance
Proverbs 31:31
ਉਸ ਨੂੰ ਉਹ ਇਨਾਮ ਦਿਓ ਜਿਸਦੀ ਉਹ ਅਧਿਕਾਰਨ ਹੈ। ਜਿਹੜੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਉਸ ਨੇ ਕੀਤੀਆਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਉਸ ਦੀ ਜਣ-ਸਾਧਾਰਣ ਵਿੱਚ ਉਸਤਤ ਕਰੋ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Give | תְּנוּ | nātan | na-TAHN |
| לָ֭הּ | |||
| her of the fruit | מִפְּרִ֣י | pĕrî | peh-REE |
| of her hands; | יָדֶ֑יהָ | yād | yahd |
| praise | וִֽיהַלְל֖וּהָ | hālal | ha-LAHL |
| her in the gates. | בַשְּׁעָרִ֣ים | šaʿar | sha-AR |
| and let her own works | מַעֲשֶֽׂיהָ׃ | maʿăśe | ma-uh-SEH |
Punjabi Bible