Proverbs 9:7
ਕੋਈ ਵੀ ਜੋ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰਦਾ ਜੋ ਹੋਰਨਾਂ ਨੂੰ ਟਿੱਚਰ ਕਰਦਾ, ਬੇਇੱਜ਼ਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇੰਝ ਹੀ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਹੜਾ ਬੁਰੇ ਬੰਦੇ ਨੂੰ ਝਿੜਕਦਾ, ਉਹ ਸੱਟ ਖਾਂਦਾ ਹੈ।
He that reproveth | יֹ֤סֵ֨ר׀ | yōsēr | YOH-SARE |
a scorner | לֵ֗ץ | lēṣ | layts |
getteth | לֹקֵ֣חַֽ | lōqēḥa | loh-KAY-ha |
to himself shame: | ל֣וֹ | lô | loh |
rebuketh that he and | קָל֑וֹן | qālôn | ka-LONE |
a wicked | וּמוֹכִ֖יחַ | ûmôkîaḥ | oo-moh-HEE-ak |
man getteth himself a blot. | לְרָשָׁ֣ע | lĕrāšāʿ | leh-ra-SHA |
מוּמֽוֹ׃ | mûmô | moo-MOH |