Psalm 106:34
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਨਾਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਿਆ ਪਰਾਈਆਂ ਕੌਮਾਂ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ। ਪਰ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ।
| They did not | לֹֽא | lōʾ | loh |
| destroy | הִ֭שְׁמִידוּ | hišmîdû | HEESH-mee-doo |
| אֶת | ʾet | et | |
| nations, the | הָֽעַמִּ֑ים | hāʿammîm | ha-ah-MEEM |
| concerning whom | אֲשֶׁ֤ר | ʾăšer | uh-SHER |
| the Lord | אָמַ֖ר | ʾāmar | ah-MAHR |
| commanded | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| them: | לָהֶֽם׃ | lāhem | la-HEM |