Psalm 106:8
ਪਰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਆਪਣੇ ਨਾਮ ਸਦਕਾ ਸਾਡੇ ਪੁਰਖਿਆਂ ਨੂੰ ਬਚਾ ਲਿਆ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਹਾਨ ਸ਼ਕਤੀ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਬਚਾ ਲਿਆ।
Nevertheless he saved | וַֽ֭יּוֹשִׁיעֵם | wayyôšîʿēm | VA-yoh-shee-ame |
name's his for them | לְמַ֣עַן | lĕmaʿan | leh-MA-an |
sake, | שְׁמ֑וֹ | šĕmô | sheh-MOH |
make might he that | לְ֝הוֹדִ֗יעַ | lĕhôdîaʿ | LEH-hoh-DEE-ah |
his mighty power | אֶת | ʾet | et |
to be known. | גְּבוּרָתֽוֹ׃ | gĕbûrātô | ɡeh-voo-ra-TOH |