Psalm 107:34 Concordance
Psalm 107:34
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਉਪਜਾਊ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ ਕਲਰੀ ਵਿਰਾਨ ਧਰਤੀ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। ਕਿਉਂ? ਉਨ੍ਹਾਂ ਮੰਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਕਾਰਣ ਜਿਹੜੇ ਉਸ ਥਾਵੇਂ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| land | אֶ֣רֶץ | ʾereṣ | eh-RETS |
| A fruitful | פְּ֭רִי | pĕrî | peh-REE |
| into barrenness, | לִמְלֵחָ֑ה | mĕlēḥâ | meh-lay-HA |
| for the wickedness | מֵ֝רָעַ֗ת | raʿ | ra |
| of them that dwell therein. | י֣וֹשְׁבֵי | yāšab | ya-SHAHV |
| בָֽהּ׃ |
Punjabi Bible