Psalm 107:35 Concordance

Psalm 107:35
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਮਾਰੂਥਲ ਦੀ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਇਹ ਪਾਣੀ ਦੇ ਤਲਾਵਾਂ ਵਾਲੀ ਧਰਤੀ ਬਣ ਗਈ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਖੁਸ਼ਕ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚੋਂ ਪਾਣੀ ਦੇ ਚਸ਼ਮੇ ਵਗਾ ਦਿੱਤੇ।

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
He turneth יָשֵׂ֣ם śûm soom
the wilderness מִ֭דְבָּר midbār meed-BAHR
into a standing לַֽאֲגַם ʾăgam uh-ɡAHM
water, מַ֑יִם mayim ma-YEEM
ground וְאֶ֥רֶץ ʾereṣ eh-RETS
and dry צִ֝יָּ֗ה ṣiyyâ tsee-YA
לְמֹצָ֥אֵי môṣāʾ moh-TSA
into watersprings. מָֽיִם׃ mayim ma-YEEM

Punjabi Bible