Psalm 108:10
ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਕਿਲ੍ਹੇ ਅੰਦਰ, ਮੇਰੀ ਅਗਵਾਈ ਕੌਣ ਕਰੇਗਾ? ਅਦੋਮ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਲੜਨ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਅਗਵਾਈ ਕੌਣ ਕਰੇਗਾ? ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੋ! ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਅਸਾਂ ਨੂੰ ਤਿਆਗ ਦਿੱਤਾ! ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਫ਼ੌਜ ਦੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਗਏ।
Who | מִ֣י | mî | mee |
will bring | יֹ֭בִלֵנִי | yōbilēnî | YOH-vee-lay-nee |
me into the strong | עִ֣יר | ʿîr | eer |
city? | מִבְצָ֑ר | mibṣār | meev-TSAHR |
who | מִ֖י | mî | mee |
will lead | נָחַ֣נִי | nāḥanî | na-HA-nee |
me into | עַד | ʿad | ad |
Edom? | אֱדֽוֹם׃ | ʾĕdôm | ay-DOME |