Psalm 11:1 Concordance

Psalm 11:1
ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਲਈ। ਦਾਊਦ ਦਾ ਇੱਕ ਗੀਤ। ਮੈਂ ਯਹੋਵਾਹ ਵਿੱਚ ਯਕੀਨ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ। ਫ਼ਿਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਆਖਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਭੱਜਕੇ ਲੁਕ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ ਸੀ, “ਪੰਛੀ ਵਾਂਗ ਉੱਡਕੇ ਆਪਣੇ ਪਰਬਤ ਤੇ ਪਹੁੰਚੋ।”

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
In the Lord בַּֽיהוָ֨ה׀ yĕhōwâ yeh-hoh-VA
put I my trust: חָסִ֗יתִי ḥāsâ ha-SA
how אֵ֭יךְ ʾêk ake
say תֹּאמְר֣וּ ʾāmar ah-MAHR
ye to my soul, לְנַפְשִׁ֑י nepeš neh-FESH
Flee נ֝֗וּדִו nûd nood
to your mountain? הַרְכֶ֥ם har hahr
a bird צִפּֽוֹר׃ ṣippôr tsee-PORE

Punjabi Bible