Psalm 117:1 Concordance
Psalm 117:1
ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੀਉ ਕੌਮੋ, ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਉਸਤਤਿ ਕਰੋ। ਤੁਸੀਂ ਸਾਰਿਉ ਲੋਕੋ, ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਉਸਤਤਿ ਕਰੋ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| O praise | הַֽלְל֣וּ | hālal | ha-LAHL |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| the Lord, | יְ֭הוָה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| all | כָּל | kōl | kole |
| ye nations: | גּוֹיִ֑ם | gôy | ɡoy |
| praise | שַׁ֝בְּח֗וּהוּ | šābaḥ | sha-VAHK |
| him, all | כָּל | kōl | kole |
| ye people. | הָאֻמִּֽים׃ | ʾumma | oo-MA |
Punjabi Bible