Psalm 133:1
ਮੰਦਰ ਜਾਣ ਵੇਲੇ ਦਾਊਦ ਦਾ ਇੱਕ ਗੀਤ। ਆਹਾ, ਇਹ ਕਿੰਨੀ ਚੰਗੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸੰਨਤਾ ਭਰੀ ਗੱਲ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਭਰਾ ਇਕੱਠੇ ਹੋਕੇ ਮਿਲ-ਬੈਠਦੇ ਹਨ।
Behold, | הִנֵּ֣ה | hinnē | hee-NAY |
how | מַה | ma | ma |
good | טּ֭וֹב | ṭôb | tove |
and how | וּמַה | ûma | oo-MA |
pleasant | נָּעִ֑ים | nāʿîm | na-EEM |
brethren for is it | שֶׁ֖בֶת | šebet | SHEH-vet |
to dwell | אַחִ֣ים | ʾaḥîm | ah-HEEM |
together in unity! | גַּם | gam | ɡahm |
יָֽחַד׃ | yāḥad | YA-hahd |