Psalm 149:8 Concordance
Psalm 149:8
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਬੰਦੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਰਾਜਿਆ ਅਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਲੋਕਾ ਦੇ ਜ਼ੰਜ਼ੀਰਾ ਪਾ ਦੇਣਗੇ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| To bind | לֶאְסֹ֣ר | ʾāsar | ah-SAHR |
| their kings | מַלְכֵיהֶ֣ם | melek | meh-LEK |
| with chains, | בְּזִקִּ֑ים | zîqâ | zee-KA |
| and their nobles | וְ֝נִכְבְּדֵיהֶ֗ם | kābad | ka-VAHD |
| with fetters | בְּכַבְלֵ֥י | kebel | keh-VEL |
| of iron; | בַרְזֶֽל׃ | barzel | bahr-ZEL |
Punjabi Bible