Psalm 18:11 Concordance
Psalm 18:11
ਯਹੋਵਾਹ ਹਨੇਰੇ ਬੱਦਲਾਂ ਵਿੱਚ ਛੁਪਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਜਿਹੜੇ ਉਸ ਨੂੰ ਤੰਬੂਆਂ ਵਾਂਗ ਘੇਰੇ ਹੋਏ ਸਨ। ਉਹ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਨੂੰ ਬੱਦਲਾਂ ਅੰਦਰ ਛੁਪਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| He made | יָ֤שֶׁת | šît | sheet |
| darkness | חֹ֨שֶׁךְ׀ | ḥōšek | hoh-SHEK |
| his secret place; | סִתְר֗וֹ | sēter | say-TER |
| round about | סְבִֽיבוֹתָ֥יו | sābîb | sa-VEEV |
| his pavilion | סֻכָּת֑וֹ | sukkâ | soo-KA |
| him dark | חֶשְׁכַת | ḥeškâ | hesh-HA |
| waters | מַ֝֗יִם | mayim | ma-YEEM |
| thick clouds | עָבֵ֥י | ʿāb | av |
| of the skies. | שְׁחָקִֽים׃ | šaḥaq | sha-HAHK |
Punjabi Bible