Psalm 18:16 Concordance
Psalm 18:16
ਯਹੋਵਾਹ, ਉਚਾਈ ’ਚੋਂ ਹੇਠਾ ਆਇਆ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਬਚਾ ਲਿਆ। ਉਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਫ਼ੜ ਲਿਆ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਡੂੰਘੇ ਪਾਣੀ (ਮੁਸੀਬਤ) ਵਿੱਚੋਂ ਆਪਣੇ ਵੱਲ ਖਿੱਚਿਆ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| He sent | יִשְׁלַ֣ח | šālaḥ | sha-LAHK |
| from above, | מִ֭מָּרוֹם | mārôm | ma-ROME |
| he took | יִקָּחֵ֑נִי | lāqaḥ | la-KAHK |
| me, he drew | יַֽ֝מְשֵׁ֗נִי | māšâ | ma-SHA |
| waters. | מִמַּ֥יִם | mayim | ma-YEEM |
| me out of many | רַבִּֽים׃ | rab | rahv |
Punjabi Bible