Psalm 20:6 Concordance

Psalm 20:6
ਹੁਣ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਯਹੋਵਾਹ ਆਪਣੇ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਰਾਜੇ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਆਪਣੇ ਪਵਿੱਤਰ ਸਵਰਗ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਰਾਜੇ ਦੀ ਪੁਕਾਰ ਸੁਣੀ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਰਾਜੇ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਮਹਾਂ ਸ਼ਕਤੀ ਵਰਤੀ।

English	Original	Transliteration	Pronunciation
Now	עַתָּ֤ה	ʿattâ	ah-TA
know	יָדַ֗עְתִּי	yādaʿ	ya-DA
I that	כִּ֤י	kî	kee
saveth	הוֹשִׁ֥יעַ׀	yāšaʿ	ya-SHA
the Lord	יְהוָ֗ה	yĕhōwâ	yeh-hoh-VA
his anointed;	מְשִׁ֫יח֥וֹ	māšîaḥ	ma-SHEE-ak
he will hear	יַ֭עֲנֵהוּ	ʿānâ	ah-NA
heaven	מִשְּׁמֵ֣י	šāmayim	sha-ma-YEEM
him from his holy	קָדְשׁ֑וֹ	qōdeš	koh-DESH
strength	בִּ֝גְבֻר֗וֹת	gĕbûrâ	ɡeh-voo-RA
with the saving	יֵ֣שַׁע	yešaʿ	yeh-SHA
of his right hand.	יְמִינֽוֹ׃	yāmîn	ya-MEEN

← Back to verse (Punjabi)

Punjabi Bible