Psalm 22:25 Concordance
Psalm 22:25
ਯਹੋਵਾਹ, ਵੱਡੀ ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਉਸਤਤਿ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਭ ਉਪਾਸੱਕਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ, ਮੈਂ ਬਲੀਆਂ ਭੇਟ ਕਰਾਂਗਾ ਜਿਹੜੀਆਂ ਮੈਂ ਦੇਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਸੀ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| of | מֵ֥אִתְּךָ֗ | ʾēt | ate |
| My praise | תְֽהִלָּ֫תִ֥י | tĕhillâ | teh-hee-LA |
| congregation: | בְּקָהָ֥ל | qāhāl | ka-HAHL |
| thee in the great | רָ֑ב | rab | rahv |
| my vows | נְדָרַ֥י | neder | neh-DER |
| I will pay | אֲ֝שַׁלֵּ֗ם | šālam | sha-LAHM |
| before | נֶ֣גֶד | neged | neh-ɡED |
| them that fear him. | יְרֵאָֽיו׃ | yārēʾ | ya-RAY |
Punjabi Bible