Psalm 50:4 Concordance
Psalm 50:4
ਸਾਡਾ ਪਰਮੇਸੁਰ ਧਰਤੀ ਅਤੇ ਅਕਾਸ਼ ਨੂੰ ਅਵਾਜ਼ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਨਿਆਂ ਕਰੇ ਉਹ ਗਵਾਹ ਹੋਣ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| He shall call | יִקְרָ֣א | qārāʾ | ka-RA |
| to | אֶל | ʾēl | ale |
| the heavens | הַשָּׁמַ֣יִם | šāmayim | sha-ma-YEEM |
| from above, | מֵעָ֑ל | ʿal | al |
| and to | וְאֶל | ʾēl | ale |
| the earth, | הָ֝אָ֗רֶץ | ʾereṣ | eh-RETS |
| that he may judge | לָדִ֥ין | dîn | deen |
| his people. | עַמּֽוֹ׃ | ʿam | am |
Punjabi Bible