Psalm 57:10 in Punjabi

Psalm 57:10
ਤੁਹਾਡਾ ਸੱਚਾ ਪਿਆਰ ਆਕਾਸ਼ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਪਰਬਤ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਉਚੇਰਾ ਹੈ।

Psalm 57:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
For thy mercy is great unto the heavens, and thy truth unto the clouds.

American Standard Version (ASV)
For thy lovingkindness is great unto the heavens, And thy truth unto the skies.

Bible in Basic English (BBE)
For your mercy is great, stretching up to the heavens, and your righteousness goes up to the clouds.

Darby English Bible (DBY)
For thy loving-kindness is great unto the heavens, and thy truth unto the clouds.

Webster's Bible (WBT)
I will praise thee, O Lord, among the people: I will sing to thee among the nations.

World English Bible (WEB)
For your great loving kindness reaches to the heavens, And your truth to the skies.

Young's Literal Translation (YLT)
For great unto the heavens `is' Thy kindness, And unto the clouds Thy truth.

For כִּֽי kee
great גָדֹ֣ל gādôl ɡa-DOLE
unto עַד ʿad ad
the heavens, שָׁמַ֣יִם šāmayim sha-ma-YEEM
thy mercy חַסְדֶּ֑ךָ ḥēsēd hay-SADE
unto וְֽעַד ʿad ad
the clouds. שְׁחָקִ֥ים šaḥaq sha-HAHK
and thy truth אֲמִתֶּֽךָ׃ ʾemet eh-MET



Read Full Chapter : Psalm 57

Punjabi Bible