Psalm 83:2 Concordance
Psalm 83:2
ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਤੁਹਾਡੇ ਵੈਰੀਆਂ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਸਾਜਿਸ਼ਾਂ ਘੜੀਆਂ ਅਤੇ ਛੇਤੀ ਹੀ ਉਹ ਹਮਲਾ ਕਰਨਗੇ। ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਖੁਫ਼ੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| For, | כִּֽי | kî | kee |
| lo, | הִנֵּ֣ה | hinnē | hee-NAY |
| thine enemies | א֭וֹיְבֶיךָ | ʾōyēb | oh-YAVE |
| make a tumult: | יֶהֱמָי֑וּן | hāmâ | ha-MA |
| and they that hate | וּ֝מְשַׂנְאֶ֗יךָ | śānēʾ | sa-NAY |
| thee have lifted up | נָ֣שְׂאוּ | nāśāʾ | na-SA |
| the head. | רֹֽאשׁ׃ | rōš | rohsh |
Punjabi Bible