Psalm 94:19
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਫ਼ਿਕਰਮੰਦ ਅਤੇ ਬੇਚੈਨ ਸਾਂ। ਪਰ ਹੇ ਯਹੋਵਾਹ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸੁਕੂਨ ਪਹੁੰਚਾਇਆ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਪ੍ਰਸੰਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
In the multitude | בְּרֹ֣ב | bĕrōb | beh-ROVE |
of my thoughts | שַׂרְעַפַּ֣י | śarʿappay | sahr-ah-PAI |
within | בְּקִרְבִּ֑י | bĕqirbî | beh-keer-BEE |
me thy comforts | תַּ֝נְחוּמֶ֗יךָ | tanḥûmêkā | TAHN-hoo-MAY-ha |
delight | יְֽשַׁעַשְׁע֥וּ | yĕšaʿašʿû | yeh-sha-ash-OO |
my soul. | נַפְשִֽׁי׃ | napšî | nahf-SHEE |