Revelation 18:3
ਧਰਤੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਜਿਨਸੀ ਪਾਪਾਂ ਅਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਗੁੱਸੇ ਦੀ ਮੈਅ ਪੀਤੀ ਹੈ। ਧਰਤੀ ਦੇ ਰਾਜਿਆਂ ਨੇ ਉਸ ਨਾਲ ਜਿਨਸੀ ਪਾਪ ਕੀਤੇ, ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਦੇ ਵਪਾਰੀ ਉਸ ਦੇ ਐਸ਼ ਭਰੇ ਜੀਵਨ ਰਾਹੀਂ ਅਮੀਰ ਬਣ ਗਏ।”
For | ὅτι | hoti | OH-tee |
all | ἐκ | ek | ake |
τοῦ | tou | too | |
nations | οἴνου | oinou | OO-noo |
drunk have | τοῦ | tou | too |
of | θυμοῦ | thymou | thyoo-MOO |
the | τῆς | tēs | tase |
wine | πορνείας | porneias | pore-NEE-as |
of the | αὐτῆς | autēs | af-TASE |
wrath | πέπωκεν | pepōken | PAY-poh-kane |
of her | πάντα | panta | PAHN-ta |
τὰ | ta | ta | |
fornication, | ἔθνη | ethnē | A-thnay |
and | καὶ | kai | kay |
the | οἱ | hoi | oo |
kings | βασιλεῖς | basileis | va-see-LEES |
of the committed have | τῆς | tēs | tase |
earth | γῆς | gēs | gase |
fornication | μετ' | met | mate |
with | αὐτῆς | autēs | af-TASE |
her, | ἐπόρνευσαν | eporneusan | ay-PORE-nayf-sahn |
and | καὶ | kai | kay |
the | οἱ | hoi | oo |
merchants | ἔμποροι | emporoi | AME-poh-roo |
of the | τῆς | tēs | tase |
earth | γῆς | gēs | gase |
rich waxed are | ἐκ | ek | ake |
through | τῆς | tēs | tase |
the | δυνάμεως | dynameōs | thyoo-NA-may-ose |
abundance | τοῦ | tou | too |
of her | στρήνους | strēnous | STRAY-noos |
αὐτῆς | autēs | af-TASE | |
delicacies. | ἐπλούτησαν | eploutēsan | ay-PLOO-tay-sahn |