Revelation 6:4
ਫ਼ੇਰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਘੋੜਾ ਬਾਹਰ ਆਇਆ। ਇਹ ਲਾਲ ਘੋੜਾ ਸੀ। ਘੋੜਸਵਾਰ ਨੂੰ ਧਰਤੀ ਤੋਂ ਸ਼ਾਂਤੀ ਹਟਾਉਣ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਤੋਂ ਮਰਾਉਣ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਇਸ ਘੋੜਸਵਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਤਲਵਾਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ।
| And | καὶ | kai | kay |
| there went out | ἐξῆλθεν | exēlthen | ayks-ALE-thane |
| another | ἄλλος | allos | AL-lose |
| horse | ἵππος | hippos | EEP-pose |
| that was red: | πυῤῥός | pyrrhos | pyoor-ROSE |
| and | καὶ | kai | kay |
| given was power | τῷ | tō | toh |
| to him | καθημένῳ | kathēmenō | ka-thay-MAY-noh |
| ἐπ' | ep | ape | |
| that sat | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| thereon | ἐδόθη | edothē | ay-THOH-thay |
to | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| take | λαβεῖν | labein | la-VEEN |
| τὴν | tēn | tane | |
| peace | εἰρήνην | eirēnēn | ee-RAY-nane |
| from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| the | τῆς | tēs | tase |
| earth, | γῆς | gēs | gase |
| and | καὶ | kai | kay |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| they should kill | ἀλλήλους | allēlous | al-LAY-loos |
| another: one | σφάξωσιν | sphaxōsin | SFA-ksoh-seen |
| and | καὶ | kai | kay |
| there was given | ἐδόθη | edothē | ay-THOH-thay |
| him unto | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| a great | μάχαιρα | machaira | MA-hay-ra |
| sword. | μεγάλη | megalē | may-GA-lay |