Revelation 9:1
ਪੰਜਵਾਂ ਬਿਗਲ ਪਹਿਲਾ ਆਤੰਕ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਪੰਜਵੇਂ ਦੂਤ ਨੇ ਅਪਣਾ ਬਿਗਲ ਵਜਾਇਆ। ਫ਼ੇਰ ਮੈਂ ਅਕਾਸ਼ ਤੋਂ ਟੁੱਟਕੇ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਡਿੱਗਦੇ ਹੋਏ ਤਾਰੇ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ। ਤਾਰੇ ਨੂੰ ਉਸ ਡੂੰਘੇ ਸੁਰਾਖ ਦੀ ਕੁੰਜੀ ਦਿੱਤੀ ਹੋਈ ਸੀ ਜੋ ਥੱਲੇ ਤਲਹੀਣ ਖੱਡ ਨੂੰ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।
And | Καὶ | kai | kay |
the | ὁ | ho | oh |
fifth | πέμπτος | pemptos | PAME-ptose |
angel | ἄγγελος | angelos | ANG-gay-lose |
sounded, | ἐσάλπισεν· | esalpisen | ay-SAHL-pee-sane |
and | καὶ | kai | kay |
saw I | εἶδον | eidon | EE-thone |
a star | ἀστέρα | astera | ah-STAY-ra |
fall | ἐκ | ek | ake |
from | τοῦ | tou | too |
heaven | οὐρανοῦ | ouranou | oo-ra-NOO |
unto | πεπτωκότα | peptōkota | pay-ptoh-KOH-ta |
the | εἰς | eis | ees |
earth: | τὴν | tēn | tane |
and | γῆν | gēn | gane |
to him | καὶ | kai | kay |
was given | ἐδόθη | edothē | ay-THOH-thay |
the | αὐτῷ | autō | af-TOH |
key | ἡ | hē | ay |
of the | κλεὶς | kleis | klees |
bottomless | τοῦ | tou | too |
φρέατος | phreatos | FRAY-ah-tose | |
pit. | τῆς | tēs | tase |
ἀβύσσου | abyssou | ah-VYOOS-soo |