Romans 1:16
ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ। ਇਹ ਉਹ ਤਾਕਤ ਹੈ, ਜਿਹੜੀ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਭਨਾਂ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਹੜੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪਹਿਲਾਂ ਯਹੂਦੀਆਂ ਨੂੰ ਅਤੇ ਗੈਰ ਯਹੂਦੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।
| For | Οὐ | ou | oo |
| I am not | γὰρ | gar | gahr |
| ashamed | ἐπαισχύνομαι | epaischynomai | ape-ay-SKYOO-noh-may |
| of the | τὸ | to | toh |
| gospel | εὐαγγέλιον | euangelion | ave-ang-GAY-lee-one |
of | τοῦ | tou | too |
| Christ: | Χριστοῦ·, | christou | hree-STOO |
| for | δύναμις | dynamis | THYOO-na-mees |
| it is | γὰρ | gar | gahr |
| the power | θεοῦ | theou | thay-OO |
| God of | ἐστιν | estin | ay-steen |
| unto | εἰς | eis | ees |
| salvation | σωτηρίαν | sōtērian | soh-tay-REE-an |
| to every one | παντὶ | panti | pahn-TEE |
| that | τῷ | tō | toh |
| believeth; | πιστεύοντι | pisteuonti | pee-STAVE-one-tee |
| Jew the to | Ἰουδαίῳ | ioudaiō | ee-oo-THAY-oh |
| first, | τε | te | tay |
| and | πρῶτον | prōton | PROH-tone |
| also | καὶ | kai | kay |
| to the Greek. | Ἕλληνι | hellēni | ALE-lane-ee |