Romans 11:13
ਹੁਣ ਮੈਂ ਤੁਸਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜੋ ਕਿ ਹੋਰਾਂ ਕੌਮਾਂ ਤੋਂ ਹਨ। ਮੈਂ ਹੋਰਾਂ ਕੌਮਾਂ ਲਈ ਰਸੂਲ ਹਾਂ, ਸੋ ਜਿਹੜਾ ਮੇਰਾ ਕੰਮ ਹੈ ਜੋ ਜਿੰਨਾ ਚੰਗਾ ਹੋ ਸੱਕੇ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ।
For | Ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
I speak | γὰρ | gar | gahr |
to you | λέγω | legō | LAY-goh |
τοῖς | tois | toos | |
Gentiles, | ἔθνεσιν· | ethnesin | A-thnay-seen |
inasmuch | ἐφ' | eph | afe |
as | ὅσον | hoson | OH-sone |
μὲν | men | mane | |
I | εἰμι | eimi | ee-mee |
am | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
the apostle | ἐθνῶν | ethnōn | ay-THNONE |
of the Gentiles, | ἀπόστολος | apostolos | ah-POH-stoh-lose |
magnify I | τὴν | tēn | tane |
mine | διακονίαν | diakonian | thee-ah-koh-NEE-an |
μου | mou | moo | |
office: | δοξάζω | doxazō | thoh-KSA-zoh |