Romans 14:21
ਇਸਤੋਂ ਚੰਗਾ ਹੈ ਕਿ ਮਾਸ ਨਾ ਖਾਧਾ ਜਾਵੇ ਜਾਂ ਮੈਅ ਨਾ ਪੀਤੀ ਜਾਵੇ ਜਾਂ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਨਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਭੈਣ ਜਾਂ ਭਰਾ ਨੂੰ ਪਾਪ ਵਿੱਚ ਡੇਗਣ ਦਾ ਕਾਰਣ ਬਣੇ।
It is good | καλὸν | kalon | ka-LONE |
τὸ | to | toh | |
neither | μὴ | mē | may |
to eat | φαγεῖν | phagein | fa-GEEN |
flesh, | κρέα | krea | KRAY-ah |
nor | μηδὲ | mēde | may-THAY |
to drink | πιεῖν | piein | pee-EEN |
wine, | οἶνον | oinon | OO-none |
nor | μηδὲ | mēde | may-THAY |
whereby thing any | ἐν | en | ane |
ᾧ | hō | oh | |
thy | ὁ | ho | oh |
ἀδελφός | adelphos | ah-thale-FOSE | |
brother | σου | sou | soo |
stumbleth, | προσκόπτει | proskoptei | prose-KOH-ptee |
or | ἢ | ē | ay |
is offended, | σκανδαλίζεται | skandalizetai | skahn-tha-LEE-zay-tay |
or | ἢ | ē | ay |
is made weak. | ἀσθενεῖ | asthenei | ah-sthay-NEE |