Romans 14:5
ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਦਿਨ ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਨਾਲੋਂ ਚੰਗਾ ਹੈ। ਦੂਜਾ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰ ਸੱਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਦਿਨ ਉਹੀ ਹੈ। ਹਰ ਇੱਕ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਿਹਚੇ ਬਾਰੇ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
One man | ὃς | hos | ose |
μὲν | men | mane | |
esteemeth | κρίνει | krinei | KREE-nee |
one day | ἡμέραν | hēmeran | ay-MAY-rahn |
above | παρ' | par | pahr |
another: | ἡμέραν, | hēmeran | ay-MAY-rahn |
ὃς | hos | ose | |
another | δὲ | de | thay |
esteemeth | κρίνει | krinei | KREE-nee |
every | πᾶσαν | pasan | PA-sahn |
day | ἡμέραν· | hēmeran | ay-MAY-rahn |
alike. Let every man be fully | ἕκαστος | hekastos | AKE-ah-stose |
persuaded | ἐν | en | ane |
in | τῷ | tō | toh |
ἰδίῳ | idiō | ee-THEE-oh | |
his own | νοῒ | noi | noh-EE |
mind. | πληροφορείσθω | plērophoreisthō | play-roh-foh-REE-sthoh |