Romans 2:23
ਤੁਸੀਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਸ਼ਰ੍ਹਾ ਬਾਰੇ ਸ਼ੇਖੀ ਮਾਰਦੇ ਹੋ ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਨੇਮ ਤੋੜਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਸ਼ਰਮਸਾਰੀ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹੋ।
Thou that | ὃς | hos | ose |
makest thy boast | ἐν | en | ane |
of | νόμῳ | nomō | NOH-moh |
the law, | καυχᾶσαι | kauchasai | kaf-HA-say |
through | διὰ | dia | thee-AH |
τῆς | tēs | tase | |
breaking | παραβάσεως | parabaseōs | pa-ra-VA-say-ose |
the | τοῦ | tou | too |
law | νόμου | nomou | NOH-moo |
dishonourest thou | τὸν | ton | tone |
θεὸν | theon | thay-ONE | |
God? | ἀτιμάζεις· | atimazeis | ah-tee-MA-zees |