Romans 2:27
ਤੁਸਾਂ ਯਹੂਦੀਆਂ ਕੋਲ ਲਿਖੀ ਹੋਈ ਸ਼ਰ੍ਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸੁੰਨਤ ਹੋਈ ਵੀ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਰ੍ਹਾ ਨੂੰ ਤੋੜਦੇ ਹੋ। ਸੋ ਜਿਹੜੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸੁੰਨਤ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੋਈ ਪਰ ਹਾਲੇ ਵੀ ਸ਼ਰ੍ਹਾ ਨੂੰ ਮੰਨਦੇ ਹਨ, ਸਾਬਤ ਕਰੇਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੋਸ਼ੀ ਹੋ।
| And | καὶ | kai | kay |
| shall not | κρινεῖ | krinei | kree-NEE |
| uncircumcision | ἡ | hē | ay |
| by is which | ἐκ | ek | ake |
| nature, | φύσεως | physeōs | FYOO-say-ose |
| if it fulfil | ἀκροβυστία | akrobystia | ah-kroh-vyoo-STEE-ah |
| the | τὸν | ton | tone |
| law, | νόμον | nomon | NOH-mone |
| judge | τελοῦσα | telousa | tay-LOO-sa |
| thee, | σὲ | se | say |
| who | τὸν | ton | tone |
| by | διὰ | dia | thee-AH |
| the letter | γράμματος | grammatos | GRAHM-ma-tose |
| and | καὶ | kai | kay |
| circumcision | περιτομῆς | peritomēs | pay-ree-toh-MASE |
| dost transgress | παραβάτην | parabatēn | pa-ra-VA-tane |
| the law? | νόμου | nomou | NOH-moo |