Romans 3:31
ਕੀ ਅਸੀਂ ਨਿਹਚਾ ਦੇ ਮਾਰਗ ਨੂੰ ਮੰਨ ਕੇ ਸ਼ਰ੍ਹਾ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਦੇ ਹਾਂ? ਨਹੀਂ। ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਸਾਨੂੰ ਉਵੇਂ ਹੀ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਜਿਸ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸ਼ਰ੍ਹਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਹੋਈਏ।
Do we then make | νόμον | nomon | NOH-mone |
void | οὖν | oun | oon |
the law | καταργοῦμεν | katargoumen | ka-tahr-GOO-mane |
through | διὰ | dia | thee-AH |
τῆς | tēs | tase | |
faith? | πίστεως | pisteōs | PEE-stay-ose |
God forbid: | μὴ | mē | may |
γένοιτο· | genoito | GAY-noo-toh | |
yea, | ἀλλὰ | alla | al-LA |
we establish | νόμον | nomon | NOH-mone |
the law. | ἱστῶμεν | histōmen | ee-STOH-mane |