Romans 7:8
ਪਰ ਪਾਪ ਨੇ ਹੁਕਮ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਅਵਸਰ ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕੀਤਾ, ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗਲਤ ਇੱਛਾ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ। ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਹੁਕਮ ਦੇ ਕਾਰਣ ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਪਾਪ ਆਇਆ। ਸ਼ਰ੍ਹਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਪਾਪ ਮੁਰਦਾ ਹੈ।
| But | ἀφορμὴν | aphormēn | ah-fore-MANE |
| δὲ | de | thay | |
| sin, | λαβοῦσα | labousa | la-VOO-sa |
| taking | ἡ | hē | ay |
| occasion | ἁμαρτία | hamartia | a-mahr-TEE-ah |
| by | διὰ | dia | thee-AH |
| the | τῆς | tēs | tase |
| commandment, | ἐντολῆς | entolēs | ane-toh-LASE |
| wrought | κατειργάσατο | kateirgasato | ka-teer-GA-sa-toh |
| in | ἐν | en | ane |
| me | ἐμοὶ | emoi | ay-MOO |
| of manner all | πᾶσαν | pasan | PA-sahn |
| concupiscence. | ἐπιθυμίαν· | epithymian | ay-pee-thyoo-MEE-an |
| For | χωρὶς | chōris | hoh-REES |
| without | γὰρ | gar | gahr |
| the law | νόμου | nomou | NOH-moo |
| sin | ἁμαρτία | hamartia | a-mahr-TEE-ah |
| was dead. | νεκρά | nekra | nay-KRA |