-
Μετὰ this may-TA மய்-TA ταῦτα I TAF-ta TAF-ட εἶδον looked, EE-thone ஏஏ-தொனெ καὶ and, kay கய் ἰδού, behold, ee-THOO ஈ-Tஃஓஓ θύρα a THYOO-ra TஃYஓஓ-ர ἠνεῳγμένη door ay-nay-oge-MAY-nay அய்-னய்-ஒகெ-MAY-னய் ἐν was ane அனெ τῷ opened toh டொஹ் οὐρανῷ in oo-ra-NOH ஊ-ர-ந்ஓஃ καὶ kay கய் ἡ heaven: ay அய் φωνὴ and foh-NAY fஒஹ்-ந்AY ἡ the ay அய் πρώτη first PROH-tay Pற்ஓஃ-டய் ἣν voice ane அனெ ἤκουσα A-koo-sa A-கோ-ஸ ὡς ose ஒஸெ σάλπιγγος which SAHL-peeng-gose SAஃள்-பேன்க்-கொஸெ λαλούσης I la-LOO-sase ல-ள்ஓஓ-ஸஸெ μετ' heard mate மடெ ἐμοῦ was ay-MOO அய்-Mஓஓ λέγουσα, as LAY-goo-sa ள்AY-கோ-ஸ Ἀνάβα it ah-NA-va அஹ்-ந்A-வ ὧδε were OH-thay ஓஃ-தய் καὶ of kay கய் δείξω a THEE-ksoh Tஃஏஏ-க்ஸொஹ் σοι trumpet soo ஸோ ἃ talking a அ δεῖ with thee தே γενέσθαι me; gay-NAY-sthay கய்-ந்AY-ஸ்தய் μετὰ which may-TA மய்-TA ταῦτα said, TAF-ta TAF-ட -
καὶ immediately kay கய் εὐθέως I afe-THAY-ose அfஎ-TஃAY-ஒஸெ ἐγενόμην was ay-gay-NOH-mane அய்-கய்-ந்ஓஃ-மனெ ἐν in ane அனெ πνεύματι the PNAVE-ma-tee Pந்AVஏ-ம-டே καὶ spirit: kay கய் ἰδού, and, ee-THOO ஈ-Tஃஓஓ θρόνος behold, THROH-nose Tஃற்ஓஃ-னொஸெ ἔκειτο a A-kee-toh A-கே-டொஹ் ἐν throne ane அனெ τῷ was toh டொஹ் οὐρανῷ set oo-ra-NOH ஊ-ர-ந்ஓஃ καὶ in kay கய் ἐπὶ ay-PEE அய்-Pஏஏ τοῦ heaven, too டோ θρόνου and THROH-noo Tஃற்ஓஃ-னோ καθήμενος one ka-THAY-may-nose க-TஃAY-மய்-னொஸெ -
καὶ he kay கய் ὁ that oh ஒஹ் καθήμενος sat ka-THAY-may-nose க-TஃAY-மய்-னொஸெ ἦν was ane அனெ ὅμοιος to OH-moo-ose ஓஃ-மோ-ஒஸெ ὁράσει look oh-RA-see ஒஹ்-ற்A-ஸே λίθῳ upon LEE-thoh ள்ஏஏ-தொஹ் ἰάσπιδι like ee-AH-spee-thee ஈ-Aஃ-ஸ்பே-தே καὶ a kay கய் σαρδίνῳ· jasper sahr-THEE-noh ஸஹ்ர்-Tஃஏஏ-னொஹ் καὶ and kay கய் ἶρις a EE-rees ஏஏ-ரேஸ் κυκλόθεν sardine kyoo-KLOH-thane க்யோ-Kள்ஓஃ-தனெ τοῦ stone: too டோ θρόνου and THROH-noo Tஃற்ஓஃ-னோ ὅμοιος there OH-moo-ose ஓஃ-மோ-ஒஸெ ὁράσει was oh-RA-see ஒஹ்-ற்A-ஸே σμαραγδίνῳ a sma-ra-GTHEE-noh ஸ்ம-ர-GTஃஏஏ-னொஹ் -
καὶ round kay கய் κυκλόθεν about kyoo-KLOH-thane க்யோ-Kள்ஓஃ-தனெ τοῦ the too டோ θρόνου throne THROH-noo Tஃற்ஓஃ-னோ θρόνοι were THROH-noo Tஃற்ஓஃ-னோ εἴκοσι four EE-koh-see ஏஏ-கொஹ்-ஸே καὶ and kay கய் τέσσαρες twenty TASE-sa-rase TASஏ-ஸ-ரஸெ καὶ seats: kay கய் ἐπὶ and ay-PEE அய்-Pஏஏ τοὺς upon toos டோஸ் θρόνους the THROH-noos Tஃற்ஓஃ-னோஸ் εἴδον seats EE-thone ஏஏ-தொனெ τοὺς I toos டோஸ் εἴκοσι saw EE-koh-see ஏஏ-கொஹ்-ஸே καὶ four kay கய் τέσσαρας and TASE-sa-rahs TASஏ-ஸ-ரஹ்ஸ் πρεσβυτέρους prase-vyoo-TAY-roos ப்ரஸெ-வ்யோ-TAY-ரோஸ் καθημένους twenty ka-thay-MAY-noos க-தய்-MAY-னோஸ் περιβεβλημένους elders pay-ree-vay-vlay-MAY-noos பய்-ரே-வய்-வ்லய்-MAY-னோஸ் ἐν sitting, ane அனெ ἱματίοις clothed ee-ma-TEE-oos ஈ-ம-Tஏஏ-ஊஸ் λευκοῖς in layf-KOOS லய்f-KஓஓS καὶ white kay கய் ἔσχον raiment; A-skone A-ஸ்கொனெ ἐπὶ and ay-PEE அய்-Pஏஏ τὰς they tahs டஹ்ஸ் κεφαλὰς had kay-fa-LAHS கய்-fஅ-ள்AஃS αὐτῶν on af-TONE அf-Tஓந்ஏ στεφάνους their stay-FA-noos ஸ்டய்-FA-னோஸ் χρυσοῦς hryoo-SOOS ஹ்ர்யோ-SஓஓS -
καὶ out kay கய் ἐκ of ake அகெ τοῦ the too டோ θρόνου throne THROH-noo Tஃற்ஓஃ-னோ ἐκπορεύονται proceeded ake-poh-RAVE-one-tay அகெ-பொஹ்-ற்AVஏ-ஒனெ-டய் ἀστραπαὶ lightnings ah-stra-PAY அஹ்-ஸ்ட்ர-PAY καὶ and kay கய் βρονταί thunderings vrone-TAY வ்ரொனெ-TAY καὶ and kay கய் φωναὶ voices: foh-NAY fஒஹ்-ந்AY καὶ and kay கய் ἑπτὰ there ay-PTA அய்-PTA λαμπάδες were lahm-PA-thase லஹ்ம்-PA-தஸெ πυρὸς seven pyoo-ROSE ப்யோ-ற்ஓSஏ καιόμεναι lamps kay-OH-may-nay கய்-ஓஃ-மய்-னய் ἐνώπιον of ane-OH-pee-one அனெ-ஓஃ-பே-ஒனெ τοῦ fire too டோ θρόνου burning THROH-noo Tஃற்ஓஃ-னோ αἵ before ay அய் εἰσιν the ees-een ஈஸ்-ஈன் τὰ throne, ta ட ἑπτὰ which ay-PTA அய்-PTA πνεύματα are PNAVE-ma-ta Pந்AVஏ-ம-ட τοῦ the too டோ θεοῦ seven thay-OO தய்-ஓஓ -
καὶ before kay கய் ἐνώπιον the ane-OH-pee-one அனெ-ஓஃ-பே-ஒனெ τοῦ throne too டோ θρόνου there THROH-noo Tஃற்ஓஃ-னோ θάλασσα was THA-lahs-sa TஃA-லஹ்ஸ்-ஸ ὑαλίνη a yoo-ah-LEE-nay யோ-அஹ்-ள்ஏஏ-னய் ὁμοία sea oh-MOO-ah ஒஹ்-Mஓஓ-அஹ் κρυστάλλῳ of kryoo-STAHL-loh க்ர்யோ-STAஃள்-லொஹ் Καὶ glass kay கய் ἐν like ane அனெ μέσῳ unto MAY-soh MAY-ஸொஹ் τοῦ crystal: too டோ θρόνου and THROH-noo Tஃற்ஓஃ-னோ καὶ in kay கய் κύκλῳ the KYOO-kloh KYஓஓ-க்லொஹ் τοῦ midst too டோ θρόνου of THROH-noo Tஃற்ஓஃ-னோ τέσσαρα the TASE-sa-ra TASஏ-ஸ-ர ζῷα throne, ZOH-ah Zஓஃ-அஹ் γέμοντα and GAY-mone-ta GAY-மொனெ-ட ὀφθαλμῶν round oh-fthahl-MONE ஒஹ்-fதஹ்ல்-Mஓந்ஏ ἔμπροσθεν about AME-proh-sthane AMஏ-ப்ரொஹ்-ஸ்தனெ καὶ the kay கய் ὄπισθεν throne, OH-pee-sthane ஓஃ-பே-ஸ்தனெ -
καὶ the kay கய் τὸ first toh டொஹ் ζῷον ZOH-one Zஓஃ-ஒனெ τὸ beast toh டொஹ் πρῶτον was PROH-tone Pற்ஓஃ-டொனெ ὅμοιον like OH-moo-one ஓஃ-மோ-ஒனெ λέοντι a LAY-one-tee ள்AY-ஒனெ-டே καὶ lion, kay கய் τὸ and toh டொஹ் δεύτερον the THAYF-tay-rone TஃAYF-டய்-ரொனெ ζῷον second ZOH-one Zஓஃ-ஒனெ ὅμοιον beast OH-moo-one ஓஃ-மோ-ஒனெ μόσχῳ like MOH-skoh Mஓஃ-ஸ்கொஹ் καὶ a kay கய் τὸ calf, toh டொஹ் τρίτον and TREE-tone Tற்ஏஏ-டொனெ ζῷον the ZOH-one Zஓஃ-ஒனெ ἔχον third A-hone A-ஹொனெ τὸ beast toh டொஹ் πρόσωπον had PROSE-oh-pone Pற்ஓSஏ-ஒஹ்-பொனெ ὡς a ose ஒஸெ ἄνθρωπος face AN-throh-pose Aந்-த்ரொஹ்-பொஸெ καὶ as kay கய் τὸ a toh டொஹ் τέταρτον man, TAY-tahr-tone TAY-டஹ்ர்-டொனெ ζῷον and ZOH-one Zஓஃ-ஒனெ ὅμοιον the OH-moo-one ஓஃ-மோ-ஒனெ ἀετῷ fourth ah-ay-TOH அஹ்-அய்-Tஓஃ πετωμένῳ beast pay-toh-MAY-noh பய்-டொஹ்-MAY-னொஹ் -
καὶ the kay கய் τέσσαρα four TASE-sa-ra TASஏ-ஸ-ர ζῷα beasts ZOH-ah Zஓஃ-அஹ் ἓν had ane அனெ καθ' each kahth கஹ்த் ἑαυτὸ ay-af-TOH அய்-அf-Tஓஃ εἴχον EE-hone ஏஏ-ஹொனெ ἀνὰ of ah-NA அஹ்-ந்A πτέρυγας them PTAY-ryoo-gahs PTAY-ர்யோ-கஹ்ஸ் ἕξ six ayks அய்க்ஸ் κυκλόθεν wings kyoo-KLOH-thane க்யோ-Kள்ஓஃ-தனெ καὶ about kay கய் ἔσωθεν him; A-soh-thane A-ஸொஹ்-தனெ γέμοντα and GAY-mone-ta GAY-மொனெ-ட ὀφθαλμῶν they oh-fthahl-MONE ஒஹ்-fதஹ்ல்-Mஓந்ஏ καὶ were kay கய் ἀνάπαυσιν full ah-NA-paf-seen அஹ்-ந்A-பf-ஸேன் οὐκ of ook ஊக் ἔχουσιν eyes A-hoo-seen A-ஹோ-ஸேன் ἡμέρας within: ay-MAY-rahs அய்-MAY-ரஹ்ஸ் καὶ and kay கய் νυκτὸς they nyook-TOSE ன்யோக்-TஓSஏ λέγοντα, LAY-gone-ta ள்AY-கொனெ-ட Ἅγιος rest A-gee-ose A-கே-ஒஸெ ἅγιος not A-gee-ose A-கே-ஒஸெ ἅγιος day A-gee-ose A-கே-ஒஸெ κύριος and KYOO-ree-ose KYஓஓ-ரே-ஒஸெ ὁ night, oh ஒஹ் θεὸς saying, thay-OSE தய்-ஓSஏ ὁ Holy, oh ஒஹ் παντοκράτωρ holy, pahn-toh-KRA-tore பஹ்ன்-டொஹ்-Kற்A-டொரெ ὁ holy, oh ஒஹ் ἦν Lord ane அனெ καὶ kay கய் ὁ God oh ஒஹ் ὢν one ஒனெ καὶ Almighty, kay கய் ὁ which oh ஒஹ் ἐρχόμενος was, are-HOH-may-nose அரெ-ஃஓஃ-மய்-னொஸெ -
καὶ when kay கய் ὅταν those OH-tahn ஓஃ-டஹ்ன் δώσουσιν beasts THOH-soo-seen Tஃஓஃ-ஸோ-ஸேன் τὰ give ta ட ζῷα glory ZOH-ah Zஓஃ-அஹ் δόξαν and THOH-ksahn Tஃஓஃ-க்ஸஹ்ன் καὶ honour kay கய் τιμὴν and tee-MANE டே-MAந்ஏ καὶ thanks kay கய் εὐχαριστίαν to afe-ha-ree-STEE-an அfஎ-ஹ-ரே-STஏஏ-அன் τῷ him toh டொஹ் καθημένῳ that ka-thay-MAY-noh க-தய்-MAY-னொஹ் ἐπὶ sat ay-PEE அய்-Pஏஏ τοῦ on too டோ θρόνου, the THROH-noo Tஃற்ஓஃ-னோ τῷ throne, toh டொஹ் ζῶντι who ZONE-tee Zஓந்ஏ-டே εἰς liveth ees ஈஸ் τοὺς for toos டோஸ் αἰῶνας ay-OH-nahs அய்-ஓஃ-னஹ்ஸ் τῶν ever tone டொனெ αἰώνων and ay-OH-none அய்-ஓஃ-னொனெ -
πεσοῦνται four pay-SOON-tay பய்-Sஓஓந்-டய் οἱ and oo ஊ εἴκοσι twenty EE-koh-see ஏஏ-கொஹ்-ஸே καὶ elders kay கய் τέσσαρες fall TASE-sa-rase TASஏ-ஸ-ரஸெ πρεσβύτεροι down prase-VYOO-tay-roo ப்ரஸெ-VYஓஓ-டய்-ரோ ἐνώπιον before ane-OH-pee-one அனெ-ஓஃ-பே-ஒனெ τοῦ him too டோ καθημένου that ka-thay-MAY-noo க-தய்-MAY-னோ ἐπὶ sat ay-PEE அய்-Pஏஏ τοῦ on too டோ θρόνου the THROH-noo Tஃற்ஓஃ-னோ καὶ throne, kay கய் προσκυνοῦσιν and prose-kyoo-NOO-seen ப்ரொஸெ-க்யோ-ந்ஓஓ-ஸேன் τῷ worship toh டொஹ் ζῶντι him ZONE-tee Zஓந்ஏ-டே εἰς that ees ஈஸ் τοὺς liveth toos டோஸ் αἰῶνας for ay-OH-nahs அய்-ஓஃ-னஹ்ஸ் τῶν tone டொனெ αἰώνων ever ay-OH-none அய்-ஓஃ-னொனெ καὶ and kay கய் βάλλουσιν VAHL-loo-seen VAஃள்-லோ-ஸேன் τοὺς ever, toos டோஸ் στεφάνους and stay-FA-noos ஸ்டய்-FA-னோஸ் αὐτῶν cast af-TONE அf-Tஓந்ஏ ἐνώπιον their ane-OH-pee-one அனெ-ஓஃ-பே-ஒனெ τοῦ too டோ θρόνου crowns THROH-noo Tஃற்ஓஃ-னோ λέγοντες before LAY-gone-tase ள்AY-கொனெ-டஸெ -
Ἄξιος art AH-ksee-ose Aஃ-க்ஸே-ஒஸெ εἶ worthy, ee ஈ Κύριε, O KYOO-ree-ay KYஓஓ-ரே-அய் λαβεῖν Lord, la-VEEN ல-Vஏஏந் τὴν to tane டனெ δόξαν receive THOH-ksahn Tஃஓஃ-க்ஸஹ்ன் καὶ kay கய் τὴν glory tane டனெ τιμὴν and tee-MANE டே-MAந்ஏ καὶ kay கய் τὴν honour tane டனெ δύναμιν and THYOO-na-meen TஃYஓஓ-ன-மேன் ὅτι OH-tee ஓஃ-டே σὺ power: syoo ஸ்யோ ἔκτισας for AKE-tee-sahs AKஏ-டே-ஸஹ்ஸ் τὰ thou ta ட πάντα hast PAHN-ta PAஃந்-ட καὶ created kay கய் διὰ thee-AH தே-Aஃ τὸ all toh டொஹ் θέλημά things, THAY-lay-MA TஃAY-லய்-MA σου and soo ஸோ εἰσιν for ees-een ஈஸ்-ஈன் καὶ thy kay கய் ἐκτίσθησαν ake-TEE-sthay-sahn அகெ-Tஏஏ-ஸ்தய்-ஸஹ்ன்
Revelation 4 interlinear in Tamil
Interlinear verses Revelation 4