Tamil Bible
1 சாமுவேல் 2:11 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் 1 சாமுவேல் 2:11
1 Samuel 2:11
பின்பு எல்க்கானா ராமாவிலிருக்கிற தன் வீட்டுக்குப் போனான்; அந்தப் பிள்ளையோ, ஆசாரியனாகிய ஏலிக்கு முன்பாகக் கர்த்தருக்குப் பணிவிடை செய்துகொண்டிருந்தான்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| went | וַיֵּ֧לֶךְ | hālak | ha-LAHK |
| And Elkanah | אֶלְקָנָ֛ה | ʾelqānâ | el-ka-NA |
| to Ramah | הָֽרָמָ֖תָה | rāmâ | ra-MA |
| to | עַל | ʿal | al |
| his house. | בֵּית֑וֹ | bayit | ba-YEET |
| And the child | וְהַנַּ֗עַר | naʿar | na-AR |
| did | הָיָ֤ה | hāyâ | ha-YA |
| minister | מְשָׁרֵת֙ | šārat | sha-RAHT |
| unto | אֶת | ʾēt | ate |
| the Lord | יְהוָ֔ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| before | פְּנֵ֖י | pānîm | pa-NEEM |
| Eli | עֵלִ֥י | ʿēlî | ay-LEE |
| the priest. | הַכֹּהֵֽן׃ | kōhēn | koh-HANE |