Tamil Bible

1 சாமுவேல் 2:33 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses 1 சாமுவேல் 2:33

1 Samuel 2:33
என் பலிபீடத்தில் சேவிக்க, நான் உன் சந்ததியில் நிர்மூலமாக்காதவர்களோ, உன் கண்களைப் பூத்துப்போகப் பண்ணவும், உன் ஆத்துமாவை வேதனைப்படுத்தவும் வைக்கப்படுவார்கள்; உன் வம்சத்திலுள்ள யாவரும் வாலவயதிலே சாவார்கள்.

And the man
ʾîš — eesh
வெஹ்-ஏஏSஃ
Strong's #376
of thine, I shall not
lōʾ — loh
லொஹ்
Strong's #3808
cut off
kārat — ka-RAHT
அக்-ற்ஏஏT
Strong's #3772
லெஹ்-ஃA
Strong's #0
from
ʿim — eem
மய்-ஏஏM
Strong's #5973
mine altar,
mizbēaḥ — meez-BAY-ak
மேழ்-பெஹ்-ஃஏஏ
Strong's #4196
to consume
kālâ — ka-LA
லெஹ்-ஃA-லொடெ
Strong's #3615
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
thine eyes,
ʿayin — ah-YEEN
அய்-ந்AY-ஹ
Strong's #5869
and to grieve
ʾādab — ah-DAHV
வெஹ்-ல-உஹ்-DஏஏV
Strong's #109
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
thine heart:
nepeš — neh-FESH
னஹ்f-Sஃஏஃ-ஹ
Strong's #5315
and all
kōl — kole
வெஹ்-ஃAஃள்
Strong's #3605
the increase
marbît — mahr-BEET
மஹ்ர்-BஏஏT
Strong's #4768
of thine house
bayit — ba-YEET
பய்-டெஹ்-ஃA
Strong's #1004
shall die
mût — moot
ய-Mஓஓ-டோ
Strong's #4191
in the flower of their age.
ʾîš — eesh
உஹ்-ன-SஃஏஏM
Strong's #376